Inside of Church view from the back

Statement of Apology by the Catholic Bishops of Canada to the Indigenous Peoples of This Land

已發佈 : Oct-01-2021

這些內容來自其他網站--點擊此處在原址上查看。

We, the Catholic Bishops of Canada, gathered in Plenary this week, take this opportunity to affirm to you, the Indigenous Peoples of this land, that we acknowledge the suffering experienced in Canada’s Indian Residential Schools. Many Catholic religious communities and dioceses participated in this system, which led to the suppression of Indigenous languages, culture and spirituality, failing to respect the rich history, traditions and wisdom of Indigenous Peoples. We acknowledge the grave abuses that were committed by some members of our Catholic community; physical, psychological, emotional, spiritual, cultural, and sexual. We also sorrowfully acknowledge the historical and ongoing trauma and the legacy of suffering and challenges faced by Indigenous Peoples that continue to this day. Along with those Catholic entities which were directly involved in the operation of the schools and which have already offered their own heartfelt apologies1, we2, the Catholic Bishops of Canada, express our profound remorse and apologize
unequivocally.


We are fully committed to the process of healing and reconciliation. Together with the many pastoral initiatives already underway in dioceses across the country, and as a further tangible expression of this ongoing commitment, we are pledging to undertake fundraising in each region of the country to support initiatives discerned locally with Indigenous partners. Furthermore, we invite the Indigenous Peoples to journey with us into a new era of reconciliation, helping us in each of our dioceses across the country to prioritize initiatives of healing, to listen to the experience of Indigenous Peoples, especially to the survivors of Indian Residential Schools, and to educate our clergy, consecrated men and women, and lay faithful, on Indigenous cultures and spirituality. We commit ourselves to continue the work of providing documentation or records that will assist in the memorialization of those buried in unmarked graves.

Having heard the requests to engage Pope Francis in this reconciliation process, a delegation of Indigenous survivors, Elders/knowledge keepers, and youth will meet with the Holy Father in Rome in December 2021. Pope Francis will encounter and listen to the Indigenous participants, so as to discern how he can support our common desire to renew relationships and walk together along the path of hope in the coming years. We pledge to work with the Holy See and our Indigenous partners on the possibility of a pastoral visit by the Pope to Canada as part of this healing journey.

We commit ourselves to continue accompanying you, the First Nations, Métis and Inuit Peoples of this land. Standing in respect of your resiliency, strength and wisdom, we look forward to listening to and learning from you as we walk in solidarity.

24 September 2021

1 Indian Residential Schools and TRC - Canadian Conference of Catholic Bishops (cccb.ca)
2 The CCCB website has a link to several apologies previously offered by Catholic bishops, including those offered by bishops at national TRC events